手抄詩詞–去時萬險千難還時輕舟一日早發白帝城李白

去時萬險千難，還時輕舟一日。

當然啦～流放夜郎，李白肯定是萬般不願，去時自然不會輕鬆愉快。

李白得知大赦消息後，便趁著天剛發白，白帝城周圍的雲霧尚未散開時，便乘著小舟順著江流前往江陵。比起去時的千阻萬難，沒想到千里之外的江陵竟然在一日之間便到了。

這一路上兩岸猿聲仍是啼叫不絕，卻再也沒有往日那般，聽來淒絕哀怨。不知不覺間，腳下小舟，早已輕快的穿過了那些層層疊疊的山峰。

朝辭白帝彩雲間，千里江陵一日還。
兩岸猿聲啼不住，輕舟已過萬重山。
朝辭白帝彩雲間，千里江陵一日還。
巫山，今重慶巫山縣南，山勢高峻，景色秀美，有著名的巫山十二峰。巴水，指長江三峽的流水，重慶東面長江水路曲折，宛若「巴」字，故稱巴江。彩雲間，白帝城位於白帝山上，彷若高聳入雲，故以稱。千里江陵，從白帝城到江陵約一千二百里。
早上急匆匆的我，離開白帝城時，它還被雲霧繞圍著。
一日間我便已順流來到了千里外的江陵。
兩岸猿聲啼不住，輕舟已過萬重山。
這一路上，聽著兩岸猿聲不絕的啼叫，卻沒有以往的哀怨淒厲。
我腳下的輕舟，卻已穿過了層層疊疊的山峰。