手抄詩詞–懷古間 心中志向餘火尚在 陪宋中丞武昌夜飲懷古 李白

李白陪著宋若思在武昌南樓開夜宴賞景。

這南樓夜景寧靜清麗,讓李白不禁想起了東晉名士庾亮。聽說庾公最好在秋夜月色下,坐著胡床,賞景夜飲。此刻水上龍笛樂聲,似是隨著水面寒氣輕飄而來,周遭落霜映著銀河光暈,讓人分不清是人已站在銀河之上,或是銀河已灑落而下。

而想起庾亮的李白,此刻心中的報效國家之志仍未全滅,趁著懷古興致,將手中殘酒一飲而盡,等待著機會再次到來。

清景南樓夜,風流在武昌。
庾公愛秋月,乘興坐胡牀。
龍笛吟寒水,天河落曉霜。
我心還不淺,懷古醉餘觴。

清景南樓夜,風流在武昌。
清景,清麗美好景色。風流,有人說是指風景,但更應該是指風雅名士才是。
今晚南樓夜色寧靜清麗,這武昌地靈人傑吸引無數風雅名士齊聚。
庾公愛秋月,乘興坐胡牀。
庾公,東晉名士,曾任武昌太守,行事雖頗有爭議,但卻有「抑權臣,扶幼主」之心。乘興,趁著興致。胡床,一種可以折疊的輕便坐具。
傳說晉時武昌太守庾亮最愛隨著興致坐在胡床上,欣賞秋夜明月。
龍笛吟寒水,天河落曉霜。
龍笛,傳統橫吹木管樂器,由竹制成其聲似水中龍鳴,故稱之。天河,指銀河。曉霜,指清晨的落霜。
清夜裡龍笛樂聲隨著那江河寒氣飄來,落霜上映著銀河光暈,讓人分不清是人天上還是銀河灑落在地。
我心還不淺,懷古醉餘觴。
我心還不淺,除了指興致不減外,弦外之音當是借懷古庾公,暗喻李白自己仍有報效國家的心思。餘觴,指酒杯中的殘酒。
夜深時刻心中興致仍未稍減,想像著當初庾公月下嘗景,禁不住舉杯將殘酒一飲而盡。

說詩講故事

757年(至德二載)秋天,宋若思與崔渙總算為李白清雪。

宋若思除了是李白的救命恩人外,更是好友宋之悌的兒子,某日兩人於武昌談古夜飲時,李白便作此詩應景。

發表留言