李白、杜甫相約遊梁宋，碰巧遇到了高適，三人便相伴而行。某天三人邀約了其他好友，一同前往孟瀦(孟諸)遊獵，由於收獲頗豐，便在單父東樓置辨酒宴，徹夜歡飲。
詩句從感慨時間不停流逝開始，李白認為想長生不老、返老還童這種事情又是不可能發生。不如像他們現在齊聚孟諸這樣，馬上神采飛揚，彎弓搭箭，追逐著原野上的飛鷹狐兔。再將所獲獵物一齊帶到單父東樓上置辨酒宴，邀幾名擅舞美女，看著美妙舞姿，吃著燒烤，人人徹夜盡歡，直至天明。這才是人生最大樂事～
傾暉速短炬，走海無停川。
冀餐圓丘草，欲以還頹年。
此事不可得，微生若浮煙。
駿發跨名駒，雕弓控鳴弦。
鷹豪魯草白，狐兔多肥鮮。
邀遮相馳逐，遂出城東田。
一掃四野空，喧呼鞍馬前。
歸來獻所獲，炮炙宜霜天。
出舞兩美人，飄颻若雲仙。
留歡不知疲，清曉方來旋。
傾暉速短炬，走海無停川。
傾暉，指斜陽。走海，指航行於海上。川，這裡有遊途的意思。
夕陽餘暉如火把一般短暫，時間如航行海上一般沒有停下休息的時候。
這兩句是在感慨時間過得極快。
冀餐圓丘草，欲以還頹年。
冀，希望的意思。圓丘草，仙山圓丘所產的芝草，據說有延年益壽的功效。頹年，衰老之年，暮年、老年的意思。
誰都希望能求得長生不老的仙草，盼著吃後能夠重得青春。
此事不可得，微生若浮煙。
只是這樣的事情是不可能發生的，渺小的一生就有如裊裊輕煙般隨風而散。
駿發跨名駒，雕弓控鳴弦。
駿發，指容光煥發、英氣逼人。雕弓，精美的弓，這裡借指勁弓。
不如像此刻的我們，跨騎名駒之上神采飛揚，手持勁弓張弦射獵。
鷹豪魯草白，狐兔多肥鮮。
魯草白，這應該是指牧草，乾熟時會呈現白色。
飛鷹翱翔在佈滿白草獵場之上，場上狐兔等獵物也長得肥嫩鮮美
邀遮相馳逐，遂出城東田。
遮，通「這」。
與好友們約好一起到這裡馳騁，便一起出了城東的田野。
一掃四野空，喧呼鞍馬前。
喧呼，指喧鬧呼叫。
四周原野獵物都被我們掃蕩一空，馬前四逃的獵物驚慌嘶鳴。
歸來獻所獲，炮炙宜霜天。
炮炙，烘烤、燒烤。
收獲滿滿歸來後，將獵物處理燒烤烹煮，這深秋的天氣裡最是適合不過了。
出舞兩美人，飄颻若雲仙。
飄颻，隨風飄動的樣子。
再邀請兩位美人在場中翩翩起舞，裙袖隨著優美舞姿飄動，彷若雲中仙子。
留歡不知疲，清曉方來旋。
留歡，留客歡宴。
大家徹夜歡宴而不知疲倦，直到清晨方才回歸。
說詩講故事
天寶三載(744年)，賜金放還的李白，途經洛陽。而這個時候杜甫因父親過逝，也暫留洛陽。得知李白來到洛陽，杜甫立即去拜訪。兩人相談甚歡，便相約在秋天一起同遊梁宋，後來兩人至梁宋赴約時，又遇上了高適，便有了【與李十二白同尋范十隱居】、【秋獵孟諸夜歸置酒單父東樓觀妓】這兩首詩作。
我之前抄杜甫的詩作【與李十二白同尋范十隱居】裡就簡略提到過李白與杜甫在梁宋相遇，當時杜甫的詩作比較嚴謹，詩句中多是讚賞且描述共遊情景，畢竟李白是前輩，又是他的偶像。但同時李白的【秋獵孟諸夜歸置酒單父東樓觀妓】可是豪放大膽得多。
李白除了將與杜甫、高適在孟諸圍獵的熱鬧場景生動描述而出，也不避諱的將三人在單父東樓徹夜歡宴情景也一併公開了～
Keith's 凡事 