手抄詩詞–狂客還鄉 以詩贈別 送賀賓客歸越 李白

天寶三載正月,賀知章上疏請度為道士,請求還鄉里。賀知章不僅向玄宗引薦了李白,更與李白成為忘年好友。如今賀知章因年老患病,告老還鄉,同為酒中八仙的好友李白,自然要贈詩相送。

李白雖未到過紹興,但鏡湖清澄如鏡的景緻,自然也是有所耳聞。詩裡便以李白自己的想像,來描述賀知章乘舟返鄉的情景。

鏡湖上,水流清澄而微波蕩漾,返鄉的狂客在舟上盡顯超逸豪放的意興。
書法超絕高妙的您,肯定會遇上如那山陰道士般的人物上門,換白鵝以求書。

鏡湖流水漾清波,狂客歸舟逸興多。
山陰道士如相見,應寫黃庭換白鵝。

鏡湖流水漾清波,狂客歸舟逸興多。
鏡湖,浙江紹興的風景名勝,以湖水清澄而聞名。,水輕微動蕩的樣子。狂客,指賀知章,其號「四明狂客」。歸舟,指返航的船。逸興,超逸豪放的意興。
鏡湖上清澄的水流微微動蕩,您這狂客(指賀知章)乘上了歸鄉舟船上盡顯超逸豪放的意興。
山陰道士如相見,應寫黃庭換白鵝。
山陰道士養了一群鵝,王羲之非常喜歡。道士便請王羲之為其手書「黃庭經」,以鵝群換之。
當您歸鄉一行,恐怕也會有如那山陰道士一般的人上門以白鵝換求書了。
這裡借王羲之的故事來盛讚賀知章書法高絕超妙。

沒有多餘的讚美贅述,詩中只描述賀知章的性格,並借王羲之黃庭經換鵝故事,來讚美賀知章書法的高妙。好友之間,李白所贈此詩,便代表著賀知章在他心目中的印象,永不磨滅。

說詩講故事

時間來到了天寶三載(744年),這一年正月初一,玄宗下詔改「年」為「載」,看起來有點莫名其妙。但說穿了還是玄宗的自我澎脹。

開元十二年(724年),裴濯、張說先後上書,請求玄宗封禪泰山,據載玄宗原本不願意,後來在張說的極力倡議下,才發了「允許封禪詔」,讓張說、徐堅等人制定封禪禮儀。開元二十三年(725年)便領了軍隊、文武百官上泰山封禪。封禪之意,自然是為了宣揚玄宗「開元之治」的盛世之功,也算是應了開元兩字的「開闢新紀元」意義。

而後開元三十年正月初一,玄宗下詔改元為「天寶」,這個年號蘊有「天然的寶物」之前,與前面的「開元」年號一併來看,則有「開天」的意思。足以證明,玄宗在朝臣的阿諛奉承下,已經自我澎脹了。所以到了天寶三年,玄宗又想改年號,但這才剛改為「天寶」,或許認為再改年號太過頻繁吧?便便參考「漢書.爾雅」所載的「夏曰歲,商曰祀,周曰年,唐虞曰載」,以堯舜時代的用法,將天寶三年改為天寶三載,滿足自己媲美堯舜的認知。

說太遠了,回到天寶三載正月,八十六歲的賀知章在這個時候上疏請度為道士,告老還鄉。玄宗下詔許之,賜鑑湖一曲,並御製詩以贈,由皇太子率百官餞行。

賀知章生性曠達豪放,善談笑,好飲酒,又風流瀟灑,與李白頗為契合。當看到李白的詩文,立即贊為"謫仙人也",後成為忘年之交,更將李白引薦給唐玄宗為官。兩人的好交情,在李白「對酒憶賀監詩序」中述及「太子賓客賀公,於長安紫極宮一見余,呼余為‘謫仙人’,因解金龜,換酒為樂。」成了「金龜換酒」的成語佳話。

賀知章在離開前,李白以「送賀賓客歸越」絕句相贈。當賀知章這個算是當朝唯一懂他、支持他的人離開了長安,而且又是李白理想中隱居當道士的模式,已經委屈三年的李白,在看似永無止盡的攻訐、排擠的未來中,潛藏在他心中的還山歸隱的念頭便止不住的蔓延。隨後,真的上疏請求還山,於當年五月離開長安,由黃河東下樑園一遊。

發表留言