受到元丹丘的邀請,李白來到嵩山下的潁陽山居。看著老友的居處,果然是最符合他鍾愛的山林美景。以老友這般年紀就可以坐臥在山林之間,即便日照當空也仍不起身。風拂松林波濤起伏,石潭清水淌淌,洗去了一身塵俗煩事。好友這般不受凡塵喧囂俗事糾纏,無憂高枕在青山雲霞之中,一時之間,李白心裡升起了無限豔羨之心。
故人棲東山,自愛丘壑美。
故人棲東山,自愛丘壑美
青春臥空林,白日猶不起。
松風清襟袖,石潭洗心耳。
羨君無紛喧,高枕碧霞里。
東山,東晉謝安隱居之處,用來借指元丹丘山居。
我這好友隱居在嵩山下,只因他鍾愛這裡的山川美景。
青春臥空林,白日猶不起
青春,這裡應是指大半時間裡。
整日就這麼躺臥在空寂山林裡,即便太陽高照,仍不起身。
松風清襟袖,石潭洗心耳
洗心,易.繫辭中,聖人以此洗心,退藏於密。洗耳,高士傳記錄,堯要將天下禪讓於許由,許由不答應,跑到嵩山隱居起來;堯找到他,又要讓他做九州長,許由不願意聽,就在穎水裡洗耳朵,表示堯的話污了自己的耳朵。
林間清風輕拂,輕擺著襟袖,讓人心靈一空;石潭清水流淌,似是洗淨心耳中塵世雜念。
羨君無紛喧,高枕碧霞里
我有多麼羨慕你不受塵世喧囂紛擾,無憂高枕在青鬱山林雲霞裡。
詩句裡,以「青春臥空林,白日猶不起」來形容元丹丘此刻的閒雲野鶴、悠遊自在。再以「松風清襟袖,石潭洗心耳」,來點明老友在潁陽山居裡,不僅僅只是表面上的隱居山林,更有清心高潔的風骨。如此的避世隱居,不就正是李白正在追求的境界嗎?
說詩講故事
李白的至交好友元丹丘在嵩山腳下、潁水岸上闢建了幾間屋房,自稱潁陽山居。兩人平常頗多書信往來,當然知道李白心中苦悶。便在733年(開元二十一年)時邀李白來潁陽山居住上一段時間。
李白到了這裡,看到此處北依馬嶺,連峰嵩丘,南瞻鹿台,北極汝海,雲岩相互掩映,景緻清靜幽美,立刻就愛上潁陽山居,便接連寫了好幾首詩送給元丹丘。這首詩就是其中之一。




