採蓮女在荷叢間的銀鈴笑語隨風而至，抬眼望見採蓮女揮舞著手，風中衣袖飄曳，陽光下波光粼粼映著採蓮女上的清新妝容，空氣中的清香陣陣鑽入鼻間。岸邊聚集了不少出遊的男子，與採蓮女間蕩漾著曖昧情愫。正沉浸在青春氣息裡的李白，被身旁的馬兒一聲嘶鳴嚇了一跳，恰巧墜地的落花，此刻情景，讓有些失意的李白驚醒，時光有限，不該再徘徊不前，空在這裡愁腸嘆息。
若耶溪傍採蓮女，笑隔荷花共人語。
若耶溪傍採蓮女，笑隔荷花共人語
日照新妝水底明，風飄香袂空中舉。
岸上誰家遊冶郎，三三五五映垂楊。
紫騮嘶入落花去，見此踟躕空斷腸。
若耶溪，在浙江紹興市南邊，相傳西施浣紗便是在若耶溪旁。
溪旁傳來陣陣銀鈴般的笑語聲，那是穿梭蓮花間的採蓮少女彼此間談笑。
雖然隔著蓮花，雖然不見採蓮女，但歡聲笑語陣陣入耳。這兩句帶給人想像的畫面感卻是十足的，風中微動的荷花蓮葉，究竟是風中吹動？還是採蓮女穿梭其間的撥動？
日照新妝水底明，風飄香袂空中舉
袂，衣袖。
陽光照得清澈溪水粼粼，映在採蓮女臉上新妝更顯明媚。此刻飄來的荷花清香，望著採蓮女正在高舉著手揮舞，這香氣似是隨著風中衣袖飄逸而來。
兩段詩句，利用光彩下採蓮女新妝明媚，給人清新的即視感，鼻尖香氣縈繞伴著採蓮女揮動衣袖的動作，更是將人拉入了溪畔蓮田景畫之中。以視覺、嗅覺搭配，讓採蓮女在大片微動蓮花荷葉間更顯嬌媚動感。
岸上誰家遊冶郎，三三五五映垂楊
遊冶郎，出遊尋樂的青年男子。
歡聲笑語引來了不少出遊的青年男子，俊逸身影在垂楊間隱約可見。
李白用岸上出遊的男子身影，襯托出前兩句採蓮女的青春嬌羞，年青男女間的曖昧就在這四句中洋溢著，浪漫間帶著清新。
紫騮嘶入落花去，見此踟躕空斷腸
紫騮，毛色棗紅的良馬。踟躕，徘徊的意思。
正被青春氣息浸染著的李白，被身旁紫騮馬的嘶鳴聲驚醒，彷彿被驚嚇而落的花朵也落在了身旁。已經抽離了情境的李白，也知道時光飛逝，自己不應該在繼續徘徊不前，空自悲嘆欲斷腸。
這個時候的李白，與平素的灑脫豪邁不同，正是低潮時期。不過溪畔蓮田的青春氣息，雖然令他感嘆，卻也是知道該自己振作繼續前行的時候了。
李白筆下的採蓮曲，清新脫俗，不似六朝以來採蓮曲的過多豔麗矯飾。利用男女間的曖昧情愫，引出溪畔夏荷的青春朝氣。
雖然出遊至今一直沒有達成自己的目的，正處於失意頹廢的心境，卻在此刻景象浸染下，掙脫了出來，是該再繼續前行了。
說詩講故事
726年，這年李白的詩作不少，時間點上都很近，硬是要排順序還難的，就不要計較先後了。不過以夏荷景緻來說，應在「白田馬上聞鶯」這首詩作的前後吧。再以此首「紫騮嘶入落花去，見此踟躕空斷腸。」來看，此刻李白心境上正是處於無法一展抱負的失落感受吧。
採蓮曲，是古曲，多是描寫江南一帶的水國風光，其中有三首很精彩，這首是李白所作，另兩首分別為白居易與王昌齡。都是經典，那麼下兩首便讓王昌齡與白居易的採蓮曲插隊好了。
Keith's 凡事 